Vacuna contra la gripe

La gripe puede causar una enfermedad de leve a grave.

Conozca los factores de riesgo y cómo evitar enfermarse.

¿Qué es la gripe?

La gripe (influenza) es una infección viral altamente contagiosa de la nariz, la garganta y los pulmones.

¿Cómo se contrae la gripe?

La gripe se propaga fácilmente cuando las personas infectadas hablan, tosen o estornudan, o cuando tocan un objeto que tenga el virus de la gripe, como la manija de una puerta. Se puede propagar a otras personas desde el primer día de los síntomas y hasta cinco o siete días después de enfermarse. Se puede demorar más en los niños.

¿Cuáles son los síntomas de la gripe?

Entre los síntomas frecuentes se encuentran fiebre (101 ºF‑102 ºF), dolores musculares/corporales, escalofríos, cansancio, inicio repentino, tos o dolor de garganta, congestión o secreción nasal.

¿Qué otras complicaciones graves hay?

La gripe puede causar complicaciones de salud graves, tales como pulmonía (infección pulmonar), deshidratación (pérdida de líquidos corporales) y empeoramiento de condiciones médicas a largo plazo, como el asma y la diabetes.

¿Quiénes están en riesgo?

La gripe resulta especialmente peligrosa para niños pequeños, personas mayores, mujeres embarazadas y personas con condiciones médicas a largo plazo, como el asma y la diabetes.

¿Se puede evitar la gripe?

Sí. La mejor manera de prevenir la gripe es por medio de la aplicación de una vacuna contra la gripe cada año y el lavado frecuente de las manos. A los bebés se les deberían administrar dos dosis de vacuna contra la gripe antes de su segundo cumpleaños, a partir de los 6 meses.

¿La vacuna contra la gripe es segura?

Sí. Las vacunas contra la gripe tienen buenos registros de seguridad. En los EE. UU., se usan desde hace más de 50 años. Millones de estadounidenses han recibido la vacuna contra la gripe estacional.

¿Puede contraer la gripe a causa de haber recibido la vacuna?

No. Las vacunas contra la gripe no pueden causar la enfermedad. De hecho, las vacunas protegen a su hijo y evitan que contraiga la enfermedad de la gripe. A veces las vacunas contra la gripe pueden provocar efectos secundarios leves que se pueden confundir con la gripe. Pasan unas dos semanas después de recibir la vacuna para que usted o su hijo desarrollen la protección contra la gripe.

Para saber más acerca de las vacunas contra la gripe, hable con el médico de su hijo o con la American Academy of Pediatrics al 1-800-433-9016. TTY 711. Para obtener información más detallada sobre la gripe, visite AAP.org, familiesfightingflu.org o nfid.org.